Then we won't do it in front of all these people~!

[Because today, more than ever, Minnie won't give up. She gets out of her seat, and grabs Gorthan by the hand, trying to tug him along. ]

We can stop by the Center, or somewhere else private~! There's nothing to be afraid of, and on the way, I can give you your Valentine's chocolate~! Oooh, won't this be fun~?

[Yes, nothing more fun than dragging your 'friend' off to a secluded place just to make him kiss you on the cheek in a platonic matter while shoving chocolate down his throat. Yen Sid is just giving up on this madness.]